ok, that'a a bit of a mystery. Where did you find this tool at? You mean you found an image online, or you found the actual item and you sourced out an image to show us?
So Toyota made tools for lockpicking? Maybe it was deliberately invented, just in case you forget your keys inside your truck. LOL. I don't have any darn idea too.
I have seen one like this, it is lock picking kit. I see this in the dealership when i forget my key inside my truck while have maintenance period.. I wonder were to buy this kit just in case it would happen again..